Vi invitiamo al nostro matrimonio Os invitamos a nuestra boda You are invited to our wedding
03 · 07 · 2027
Segna la data Reserva la fecha Save the date
Non vediamo l'ora di celebrare questo giorno speciale insieme a voi. No podemos esperar para celebrar este día tan especial junto a vosotros. We can't wait to celebrate this special day together with you.
Dove & Quando Dónde & Cuándo Where & When
Data Fecha Date
Domenica, 3 Luglio 2027 Domingo, 3 de Julio de 2027 Sunday, July 3rd, 2027
Orario Hora Time
Cerimonia ore 15:00 Ceremonia a las 15:00 Ceremony at 3:00 PM
Ricevimento dalle 17:00 Recepción desde las 17:00 Reception from 5:00 PM
Location Lugar Venue
Castello Formentini
Piazza della Libertà, 3, 34070 San Floriano del Collio, Gorizia, Italia
Dove dormire Dónde alojarse Where to stay
Hotel consigliato Hotel recomendado Recommended hotel
Hotel Conti Formentini
Via Oslavia, 2, 34070 San Floriano del Collio GO · 2 minuti a piedi dalla location
Menziona il matrimonio Valentina & Matteo per una tariffa riservata. Menciona la boda Valentina & Matteo para una tarifa especial. Mention the Valentina & Matteo wedding for a reserved rate.
📞 +39 0481 884274Sono disponibili anche altre strutture nelle vicinanze. Vi consigliamo di prenotare con anticipo. También hay otras opciones de alojamiento cercanas. Os recomendamos reservar con antelación. Other accommodations are also available nearby. We recommend booking early.
Conferma presenza Confirmación RSVP
Conferma la tua presenza e indicaci eventuali allergie o intolleranze alimentari. Ci aiuterà moltissimo nell'organizzazione. Confirma tu asistencia e indícanos si tienes alguna alergia o intolerancia alimentaria. Nos ayudará mucho en la organización. Please confirm your attendance and let us know about any food allergies or intolerances. It will help us a great deal with the planning.
Conferma la presenza Confirmar asistencia Confirm attendance⟶ Entro il 03 Giugno 2027 ⟶ Antes del 03 de Junio de 2027 ⟶ By June 3rd, 2027
Lista nozze Lista de bodas Wedding gifts
Avere le persone che amiamo intorno a noi in un giorno così è già tutto quello che potremmo desiderare. Non aspettatevi liste, registri o richieste — venite, mangiate bene e ballate con noi.
Se però avete voglia di farci un pensiero, potete contribuire al nostro primo viaggio insieme. Ogni piccolo gesto sarà tenuto nel cuore.
Tener a las personas que queremos a nuestro alrededor en un día así ya es todo lo que podríamos desear. No esperéis listas ni registros — venid, comed bien y bailad con nosotros.
Si aun así queréis hacernos un regalo, podéis contribuir a nuestro primer viaje juntos. Cada gesto será guardado con cariño.
Having the people we love around us on a day like this is already everything we could wish for. No lists, no registries, no requests — just come, eat well, and dance with us.
If you'd still like to give us something, you're welcome to contribute to our first trip together. Every gesture will mean the world to us.
Bonifico bancario
Matteo Librenti
IBAN: IT00 X000 0000 0000 0000 0000 000
Causale: Matrimonio Valentina e Matteo
PayPal / Revolut
@matlibrenti
Cerca il nostro nome sull'app Búscanos en la app Search our name on the app
Galleria Galería Gallery
Carica i tuoi scatti del ricevimento e sfoglia le foto del fotografo ufficiale. Ogni momento è un ricordo da custodire insieme. Sube tus fotos de la recepción y mira las del fotógrafo oficial. Cada momento es un recuerdo que guardar juntos. Upload your reception shots and browse the official photographer's photos. Every moment is a memory to cherish together.